Privacy Policy隐私政策

1. Messages are never uploaded

1. 报文数据不上传

Whatever you paste into the tool is parsed entirely inside your browser (pure client-side JavaScript). It is never sent to, stored on, or logged by any server of ours. Close the tab and it is gone.

你在本工具中粘贴的报文完全在你的浏览器本地解析(纯客户端 JavaScript),不会被发送、存储或记录到我们的任何服务器。关闭页面后数据即消失。

2. What we collect

2. 我们收集的信息

The tool itself does not actively collect personally identifying information. The hosting platform and the analytics/advertising services may automatically collect anonymous technical information (IP address, browser type, visit time, page path) for statistics and security.

本工具本身不主动收集个人身份信息。托管平台与分析/广告服务可能自动收集匿名技术信息(如 IP、浏览器类型、访问时间、页面路径),用于统计与安全。

3. Analytics (Google Analytics and Cloudflare)

3. 网站分析(Google Analytics 与 Cloudflare)

This site uses Google Analytics 4 (measurement ID G-J8VPSX1V6W) to count visits — page views, referral sources, approximate region and device type. It collects anonymous, aggregated data via cookies, so we can tell which content is actually useful to readers.

本站使用 Google Analytics 4(评估 ID G-J8VPSX1V6W)统计访问情况,例如页面浏览量、来源渠道、大致地理区域与设备类型。它通过 Cookie 收集匿名的汇总数据,用于判断哪些内容对读者有用。

• We do not link this data to any personally identifying information.
• Messages you paste into the parser never enter the analytics data. They are processed only in your browser’s memory. A value shared through a prefilled link travels in the URL fragment, which browsers never put in a request, and the page address we report has its query string and fragment removed before it is sent.
• You can install the Google Analytics opt-out add-on, or block third-party cookies in your browser, to opt out.

• 我们不会把这些数据与任何个人身份信息关联。
• 你粘贴到解析器里的报文永远不会进入分析数据。报文只在你的浏览器内存中处理。通过预填链接分享的值走 URL 片段,浏览器不会把片段放进任何请求;我们上报的页面地址在发出前也已去掉查询串与片段。
• 你可以安装 Google Analytics 停用插件,或在浏览器中屏蔽第三方 Cookie 来退出统计。

This site also uses Cloudflare Web Analytics to count page views and referrers. It uses no cookies, no local storage and no device fingerprinting, and does not track individuals across sites. Cloudflare removes the query string and fragment from the page address before recording it, so a value carried in a shared link does not reach it either.

本站同时使用 Cloudflare Web Analytics 统计页面浏览量与来源渠道。它不使用 Cookie、不使用本地存储、不做设备指纹,也不跨站点追踪个人。Cloudflare 在记录页面地址前会去掉查询串与片段,所以通过分享链接带入的值同样不会进入它的统计。

4. Cookies and third-party advertising (Google AdSense)

4. Cookie 与第三方广告(Google AdSense)

This site serves advertising through Google AdSense. Third-party vendors, including Google, use cookies to serve ads based on your prior visits.

本站使用 Google AdSense 投放广告。第三方厂商(包括 Google)会使用 Cookie 基于你此前的访问投放广告。

• Google, as a third-party vendor, uses cookies (including the DoubleClick cookie) to serve ads on this site.
• See Google's advertising policies to understand and manage personalised advertising, or turn it off in Ads Settings.
• You can also opt out of third-party vendor cookies at www.aboutads.info.

• Google 作为第三方厂商,会使用 Cookie(含 DoubleClick Cookie)在本站投放广告。
• 你可访问 Google 广告政策 了解并管理个性化广告,或在 广告设置 中关闭个性化广告。
• 也可通过 www.aboutads.info 关闭第三方厂商的 Cookie。

5. If you buy the offline edition

5. 如果你购买了离线版

Checkout is handled by Waffo.com Limited as Merchant of Record. You enter your email and payment details on their page, under their privacy policy. This site never sees or stores card or account details.

结账由 Waffo.com Limited 以记录商户(Merchant of Record)身份处理。你的邮箱与付款信息填在他们的页面上,适用他们的隐私政策。本站不接触也不存储任何支付卡或账户信息。

What we do keep, purely so that download links can be issued and support requests can be matched to an order: an order id, the payment status, the buyer email supplied by the payment platform, and the last four digits of the card. No message content is ever associated with a purchase.

我们确实会保存的内容,仅用于签发下载链接和把客服请求对应到订单:订单号、付款状态、支付平台提供的买家邮箱,以及卡号后四位。任何报文内容都不会与购买记录关联。

6. Data security and retention

6. 数据安全与保存期限

The site is static and has no application server, no database and no user accounts, so there is very little to protect in the first place. What exists is handled as follows.

本站是静态站点,没有应用服务器、没有数据库、没有用户账号,因此本来就没有多少需要保护的东西。确实存在的部分按以下方式处理。

• In transit: the whole site is served over HTTPS only.
• At rest: the order records described in section 5 are stored in Cloudflare Workers KV, and the product file in Cloudflare R2, both encrypted at rest by the provider.
• Access: only the operator of this site can read them, through a Cloudflare account. No third party is given access, and the data is not sold, rented or shared.
• Download links are cryptographically signed and expire 7 days after issue. They cannot be guessed or altered, so a leaked link cannot be turned into access to anyone else's order.
• Card details never reach us at all — see section 5.

• 传输中:全站仅通过 HTTPS 提供。
• 存储时:第 5 节所述的订单记录存放在 Cloudflare Workers KV,产品文件存放在 Cloudflare R2,两者均由服务商静态加密。
• 访问权限:仅本站运营者本人可通过 Cloudflare 账户读取。不向任何第三方开放,也不出售、出租或共享这些数据。
• 下载链接带密码学签名,签发后 7 天失效。链接无法被猜测或篡改,因此即使某个链接外泄,也不能凭它访问其他人的订单。
• 支付卡信息完全不经过我们——见第 5 节。

Retention: order records are kept while your licence remains valid, so that download links can be re-issued and refund or support requests can be matched to an order. Internal records used to avoid processing the same payment notification twice expire after 30 days, and records of checkouts that were never completed expire after 24 hours.

保存期限:订单记录在你的授权有效期内保留,以便重新签发下载链接、以及把退款或客服请求对应到订单。用于避免重复处理同一笔付款通知的内部记录 30 天后自动过期;未完成结账的记录 24 小时后自动过期。

7. Your rights over your data

7. 你的数据权利

For anything we hold, you may ask to see it, correct it, or have it deleted. Email chenshiwei509@gmail.com from the address you purchased with, or quote your order id. We will respond within 30 days, and normally much sooner.

对我们持有的任何数据,你都可以要求查阅、更正或删除。请用购买时使用的邮箱发信至 chenshiwei509@gmail.com,或在信中提供订单号。我们会在 30 天内回复,通常远快于此。

There is no account to close, because the site does not have accounts. Deleting your order record is possible and free, but worth understanding first: once it is gone we can no longer re-issue a download link for that purchase, nor verify a later refund request against it. The files you already downloaded remain yours to use under the licence.

这里没有"注销账号"这一步,因为本站没有账号体系。删除订单记录是可以的,也不收费,但请先了解后果:记录删除后,我们无法再为该笔购买重新签发下载链接,也无法据此核验后续的退款请求。你已经下载的文件仍然归你,可继续按授权使用。

Two categories of data are not ours to delete, and requests should go to the party holding them:

有两类数据不在我们手上,需要向持有方提出:

• Analytics and advertising data is held by Google. Use the opt-outs and controls linked in sections 3 and 4.
• Payment and billing data is held by Waffo.com Limited as Merchant of Record. Contact them directly; we can put you in touch if that is easier.

• 分析与广告数据由 Google 持有,请使用第 3、4 节中给出的退出方式与设置入口。
• 支付与账单数据由 Waffo.com Limited 以记录商户身份持有,请直接联系他们;如果不方便,我们可以帮你转达。

8. Third-party links

8. 第三方链接

This site may link to external websites. Their privacy practices are their own responsibility, and this policy does not apply to them.

本站可能包含指向外部网站的链接,其隐私做法由对方网站负责,本政策不适用于第三方网站。

9. Children's privacy

9. 儿童隐私

This tool is aimed at developers and technical staff, not at children under 13, and we do not knowingly collect their information.

本工具面向开发者/技术人员,不面向 13 岁以下儿童,也不会有意收集其信息。

10. Changes to this policy

10. 政策变更

We may update this policy from time to time. Updates are published on this page with the date.

我们可能不时更新本政策,更新会在本页发布并注明日期。

11. Contact

11. 联系我们

Questions: chenshiwei509@gmail.com

如有疑问请联系:chenshiwei509@gmail.com